|
二十多年來,的近律師行的中國業務組,為各類型客戶提供有關中華人民共和國(「中國」)法律事務的全方位法律諮詢服務。中國業務組在北京、上海、廣州及香港均設有辦事處,本行的律師為國際及本地客戶提供可靠的法律意見和切實的解決辦法,處理在中國經營業務和進行投資所產生的種種問題。本行為中國相關項目提供多元化的顧問及文件草擬服務。本行的客戶來自全球各地,既有舉足輕重的《財富500》跨國公司,也有新興的後起之秀,企業分佈於製造業、服務業及金融領域等。
為什麼選擇的近律師行提供中國法律意見?
本行的中國業務組有50多名的律師及法律專業人士,當中部分人在中國接受了法律教育。本行不僅對與中國有關的交易有著豐富的經驗,而且深入瞭解影響外商在華投資的監管架構。本行多名律師不但對中國事務經驗豐富,對其本身司法轄區(如美國、英國、澳大利亞及新加坡)的法規法制也瞭若指掌。因此,本行國際化的律師隊伍不但能夠從跨國交易的角度就在中國的商業活動為客戶提供專業化的服務,還能就中國的法律環境為客戶提供意見。本行律師能流利地用普通話進行交流,部分更通曉中國其他的主要方言,能夠起草符合中國慣例和規定的中文文件。
多年以來,本行與北京部級政府部門及中國其他政府機構建立了良好的工作關係。本行與政府機構建立的深厚而廣泛的工作關係不但能為客戶提供有關商事法律最新發展的準確意見,也有助於本行迅速處理在政府審批過程中所遇到的問題。
本行的多位律師已獲得中國有關機構的委任以處理不同的事務。本行兩名律師獲委任為中國公證人,並獲授權見證在中國使用的文件。本行其他的律師也獲提名出任中國國際經濟貿易仲裁委員會及其他中國仲裁機構的仲裁員,經常在與中國有關的商業糾紛中擔任仲裁員。
的近律師行是首家獲批准在中國內地設有三處代表處的外資律師行,在內地主要經濟中心城市廣州、上海和北京均設有代表處開展業務。我們在上述各代表處的法律團隊不但精通多種語言,而其中的資深顧問更是與中國內地商界和有關政府部門建立了密切的工作關係。他們與香港的近律師行中國業務組成員携手,就中國的整體投資環境和不斷發展的法律環境提供全方位的相關法律服務。
本行提供的服務包括:
- 銀行及項目融資
- 公司融資,包括證券(「B」股和「H」股、香港及離岸上市和私募)及風險資本投資
- 爭議解決,包括調解、仲裁及訴訟
- 金融服務,包括基金管理
- 外商直接投資,包括合資企業、外商獨資企業、控股公司、分公司及代表處
- 資訊科技
- 基礎設施及建築專案,包括能源專案
- 破產清算及重組
- 保險(涉訴及非涉訴業務)
- 知識產權保護及執行
- 土地交易及地產開發
- 媒體及娛樂
- 合併及收購
- 稅務計畫及建議
- 電訊
|